-
1 фиксация уровня
элн clampingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фиксация уровня
-
2 диодная фиксация уровня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диодная фиксация уровня
-
3 диодная фиксация уровня
Англо-русский словарь технических терминов > диодная фиксация уровня
-
4 clamping
закрепление
Приложение сил и пар сил к предмету труда для обеспечения постоянства его положения, достигнутого при базировании.
[ГОСТ 3.1109-82]
закрепление
Приложение сил и пар сил к заготовке или изделию для обеспечения постоянства их положения, достигнутого при базировании.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
EN
DE
отсекание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
фиксация уровня
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
фиксация уровня
фиксация
Обработка видеосигнала, при которой уровень гашения или уровень вершин импульсов сигнала синхронизации приводится к одному потенциалу.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
Синонимы
EN
DE
FR
72. Фиксация уровня
Фиксация
D. Klemmung
E. Clamping
F. Alignement
Обработка видеосигнала, при которой уровень гашения или уровень вершин импульсов сигнала синхронизации приводится к одному потенциалу
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clamping
-
5 black level clamping
English-Russian big polytechnic dictionary > black level clamping
-
6 black level clamping
The English-Russian dictionary general scientific > black level clamping
-
7 black level clamp
фиксация уровня черного
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > black level clamp
-
8 weapons freeze
фиксация уровня вооружений; ограничение вооруженийАнгло-русский словарь по экономике и финансам > weapons freeze
-
9 black level clamping
-
10 horizontal clamper
-
11 vertical clamper
-
12 black level clamping
English-Russian dictionary on household appliances > black level clamping
-
13 black-level clamping
English-Russian dictionary of electronics > black-level clamping
-
14 clamping
1) Морской термин: стяжной2) Техника: буртование, зажимание, крепление, обжатие, обхват, отсекание, прижим, скрепление3) Математика: крепящий, прикрепление4) Автомобильный термин: зажим5) Металлургия: зажимный7) Телевидение: восстановление постоянной составляющей8) Телекоммуникации: привязка9) Электроника: фиксация, фиксация уровня10) Вычислительная техника: ограничение, схема восстановления постоянной составляющей, фиксирование11) Пищевая промышленность: зажимающий12) Бурение: зажатие, зажимной, закрепление, закрепляющий13) Полимеры: смыкание (пресс-формы)14) Кабельные производство: фиксация (механическое закрепление)15) Макаров: захватывание, кагатирование, кагатировка, прижимной, укладка в бурты, фиксирующий, фиксация (закрепление)16) Электротехника: срезание -
15 clamping
1. ограничение; фиксирование2. зажимный; захватный; прижимной; фиксация; фиксирующийclamping circuit — фиксирующая схема; фиксатор
3. скреплять; ограничение -
16 automatic clamping
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic clamping
-
17 web clamping
-
18 back porch clamping
1. фиксация задней площадки2. фиксирующий заднюю площадкуThe English-Russian dictionary general scientific > back porch clamping
-
19 nominal anchor
номинальный якорь
Фиксированный показатель, который используется при осуществлении макроэкономических стабилизационных программ, т.е. программ «укрощения» высокой инфляции и предотвращения гиперинфляции, грозящей экономике. Это один из инструментов так называемой ортодоксальной стратегии постсоциалистической финансовой стабилизации, хотя применяется и в рамках гетеродоксной стратегии. Например, монетарный якорь – фиксация номинального объема денежной массы, валютный якорь – фиксация номинального обменного курса валюты, зарплатный якорь – фиксация уровня номинальной заработной платы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal anchor
-
20 black level clamping
1) Телевидение: привязка уровня черного2) Бытовая техника: фиксация уровня чёрного
См. также в других словарях:
фиксация уровня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN clamping … Справочник технического переводчика
Фиксация уровня — 72. Фиксация уровня Фиксация D. Klemmung E. Clamping F. Alignement Обработка видеосигнала, при которой уровень гашения или уровень вершин импульсов сигнала синхронизации приводится к одному потенциалу Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фиксация уровня (видеосигнала) — фиксация уровня фиксация Обработка видеосигнала, при которой уровень гашения или уровень вершин импульсов сигнала синхронизации приводится к одному потенциалу. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы,… … Справочник технического переводчика
фиксация уровня черного — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN black level clamp … Справочник технического переводчика
фиксация уровня чёрного — juodžio prieraiša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. black level clamping vok. Schwarzpegelhaltung, f rus. привязка уровня чёрного, f; фиксация уровня чёрного, f pranc. clamping sur le niveau du noir, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Фиксация уровня — 1. Обработка видеосигнала, при которой уровень гашения или уровень вершин импульсов сигнала синхронизации приводится к одному потенциалу Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Фиксация убытков — закрытие позиции при достижении определенного уровня потерь. По английски: Loss taking См. также: Закрытие позиций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ФИКСАЦИЯ — 1. установление, определение чего либо; закрепление в определенном положении 2. на некоторых международных валютных рынках – ежедневная встреча, в ходе которой официально устанавливаются курсы различных валют путем проведения в соответствие с… … Большой экономический словарь
ФИКСАЦИЯ СТАВКИ ПРИ ЕЕ ПАДЕНИИ — условие, по которому ставка по долговым ценным бумагам или привилегированным акциям с плавающей процентной ставкой становится фиксированной в случае ее падения до некоторого определенного уровня … Большой экономический словарь
привязка уровня чёрного — juodžio prieraiša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. black level clamping vok. Schwarzpegelhaltung, f rus. привязка уровня чёрного, f; фиксация уровня чёрного, f pranc. clamping sur le niveau du noir, m … Radioelektronikos terminų žodynas
установление курса (фиксация) — 1) на валютных международных рынках: ежедневное установление курсов различных валют путем приведения уровня их покупки или продажи в соответствие с изменившимися условиями рынка; 2) на рынке золота: ежедневное двухразовое (в 10 часов 30… … Словарь экономических терминов